История создани СЛОВА БЕГОМ. Интервью с руководителем

Программа «СЛОВА БЕГОМ» уверенными темпами завоевывает популярность в сфере современного обучения, особенно среди бизнес-аудитории. Что неудивительно – на сегодняшний день не существует ни одного аналога подобной мультимедийной программы для изучения иностранных языков. В этом убедились десятки тысяч пользователей, для которых эффективное изучение языка из отдаленной перспективы превратилось в реальность.

Однако любая идея, любой метод имеют некую точку зарождения, возникают благодаря «толчку извне». О создании программы «СЛОВА БЕГОМ», ее развитии и появлении среди инструментов образования нам расскажет Александр Обулевич, член правления компании «M.A.R.I.D.I».

Корреспондент: Расскажите, пожалуйста, что побудило вас задуматься о создании подобной программы?

Мы предлагали простые инструменты для повышения эффективности обучения: сосредоточенность, планирование времени, ориентация на цель.

Шло время, количество вопросов, связанных с изучением языков, увеличивалось. Причем прием на работу переводчика не удовлетворял бизнесменов. Прежде всего, партнерские отношения базируются на переговорах, которые зачастую требуют соблюдения конфиденциальности. Соответственно, когда в переговорах участвует переводчик, то это должен быть «свой» человек, напрямую заинтересованный в успехе компании, в идеале – один из собственников. Выход – знать язык самому и общаться самому.

Схема стандартная: курсы, персональные преподаватели, самоучители. Сначала сбор отзывов, потом личная совместимость, далее время и формы занятий и, конечно, цена. И все равно случались и отказы от преподавателя, и переносы занятий, и срывы договоренностей. Преподаватель – тоже человек, у него свои планы, и из-за меня он не намерен менять свою жизнь. Все это удлиняет время обучения и снижает мотивацию. Встал вопрос: как еще?

Тогда и родилась идея создания программы «СЛОВА БЕГОМ».

Мы начали искать и изучать предлагаемые методики по всей стране и, наконец, нашли, но «СЛОВА БЕГОМ» появились далеко не сразу. Было проведено множество исследований, отобран полезный материал, и только когда мы убедились, что найденные инструменты работают, было принято решение о приобретении. После этого была проведена длительная работа по усовершенствованию: обновлялись и дополнялись лексические базы, мы стали использовать самые эффективные инструменты, добавили новые функции.

К работе был привлечен целый штат профессионалов: филологи, преподаватели, методисты, носители языка, программисты. И только когда мы сами пришли к уверенности, что получился действительно хороший продукт, мы начали его предлагать своим друзьям и знакомым.

Корр: Почему именно компьютерная программа?

Корр.: Без участия преподавателя?

А. О.: Наоборот, мы считаем, что самыми лучшими способами изучения языка является погружение в языковую среду и обучение с преподавателем. И если вы имеете возможность изучать язык методом погружения в языковую среду или вы нашли «своего» учителя, с которым вам комфортно заниматься, который учитывает ваши привычки и особенности при проведении занятий и если вас устраивает график и цены – занимайтесь. Эффективность таких занятий будет очень высокой.

Но если вы не имеете возможности изучать иностранный язык в стране происхождения или не нашли «своего» преподавателя, а может, нуждаетесь в дополнительном обучении вне расписания индивидуальных занятий, то программы «СЛОВА БЕГОМ» предназначены специально для вас.

Со «СЛОВА БЕГОМ» вы сможете изучить иностранный язык самостоятельно с «нуля» или быстро восстановить знания языка, резко повысить словарный запас, получить повышение по службе, свободно общаться по время путешествий или командировок. В программе собраны методики, которые используют лучшие школы мира, добавлены инструменты, рекомендованные психологами, есть уникальные функции, которых вы не встретите где-то еще. Вы уже с первых занятий будете общаться на иностранном языке.

Программа «СЛОВА БЕГОМ» – это лучший способ самостоятельного изучения иностранного языка.

Оригинал статьи на сайте ВЗГЛЯД Деловая газета